Dies ist also die Geschichte unserer Schiffbrüchigen. Sie sind hier für eine lange, lange Zeit. Sie müssen das Beste daraus machen, es ist ein harter Kampf. Sich heutzutage in der Welt zu behaupten, erfordert alles, was man hat. Eine Auszeit von all den Sorgen würde sicher sehr helfen. Und wenn du eine Party schmeißen würdest – und jeden einladen würdest, den du kennst –, dann würdest du sehen, dass das größte Geschenk von mir käme und auf der beigefügten Karte stünde: ’Danke für deine Freundschaft.’ Und wir wissen, dass Flipper in einer Welt voller Wunder lebt, tief unter dem Meer. Ein Mann wird geboren, er ist wohlhabend. Dann kommen zwei daher, die nichts als ihre Jeans besitzen. Der Weltraum. Die letzte Grenze. Dies sind die Reisen der Enterprise. ’Und wir werden es auf unsere Art tun, ja, auf unsere Art. Wir werden all unsere Träume für mich und dich wahr werden lassen.“
Weiter ging's in den Osten. Endlich haben wir ein Stück vom Kuchen abbekommen. Aber jeder hat da so seine Eigenheiten. Es braucht eben unterschiedliche Herangehensweisen – es braucht unterschiedliche Herangehensweisen, um die Welt zu bewegen. Und wenn die Chancen gegen ihn stehen und Gefahren drohen, dann kannst du darauf wetten, dass Speed Racer es durchzieht. Kein Telefon, kein Licht, kein Auto, kein einziger Luxus. Wie Robinson Crusoe, so primitiv wie nur möglich. Wir brauchten keinen Sozialstaat. Jeder packte mit an. Mensch, unser alter LaSalle lief super. Das waren noch Zeiten. Weiter ging's in den Osten. Endlich haben wir ein Stück vom Kuchen abbekommen.